Xtrakt neden tam olarak tek bir izin istiyor

Tarayıcı eklentileri hepimize korkutucu kurulum uyarılarını okumadan geçmeyi öğretti. "Tüm web sitelerindeki tüm verilerinizi okuma ve değiştirme" — kabul edersiniz, çünkü o özelliği istiyorsunuz. Birçok eklenti ihtiyacından çok daha fazla erişim ister; kimileri de gezinme alışkanlıklarınızı sessizce merkeze gönderir.

Xtrakt bunun tam tersi olarak yapıldı. İstediği iznin tamamı tek bir madde: bilgisayarınızda tek bir tercihi hatırlama hakkı.

Xtrakt ne yapabilir, ne yapamaz

Xtrakt'i kurduğunuzda önemli güvenceleri bizim sözlerimiz değil, tarayıcınızın kendisi uygular:

• ✓Yalnızca YouTube video sayfalarında çalışır. Ziyaret ettiğiniz diğer her sitede — bankanızda, e-postanızda, sosyal ağlarınızda — Xtrakt düpedüz yoktur. Tarayıcı onu oralarda yüklemez.
• ✓Diğer sekmelerinizi ve gezinmenizi göremez. Bu erişimi hiç istemedi; tarayıcı da hiç vermedi.
• ✓Tam olarak tek bir şey saklar. Sahip olduğu tek izin, paneli küçültüp küçültmediğinizi hatırlamak için kullanılır. Envanterin tamamı bu: izleme geçmişi yok, arkanızdan saklanan transkript yok, gizli tanımlayıcı yok.

Sunucu yok, verinizi gönderecek yer yok

Xtrakt'in bu kadar az istemesinin daha derin nedeni, veriyi gönderebileceği bir yerin olmaması. Bir Xtrakt sunucusu yok. Gördüğünüz transkript, YouTube'un altyazıları göstermek için tarayıcınıza zaten ilettiği metindir — Xtrakt onu orada yakalar ve olduğu yerde işler.

Arama, videoyla birlikte okuma, dosyaya aktarma: hepsi tarayıcı sekmenizin içinde olur. Bir transkript indirdiğinizde dosya doğruca indirilenler klasörünüze gider. Sekmeyi kapattığınızda transkript bellekten silinir. Bunların hiçbiri, hiçbir an internet üzerinden bize ulaşmaz — ulaşabileceği bir "biz" altyapısı yoktur.

Bu şu anlama da gelir: hesap yok, kayıt yok, analiz yok, hiçbir türden takip yok. Xtrakt kim olduğunuzu ve ne izlediğinizi bilmez; öğrenmesinin bir yolu da yoktur.

Sözümüze güvenmeyin

Xtrakt ücretsiz ve açık kaynaklıdır. Kaynak kodunun tamamı herkese açıktır; izin listesi de herkesin görebileceği yerdedir — kurulumdan önce onu size gösteren tarayıcınız dahil. Bağımsız inceleyiciler eklentinin tam olarak ne yaptığını okuyabilir (ve okuyor). Doğrulayabildiğiniz bir gizlilik sözü, güvenmek zorunda kaldığınızdan daha iyidir.

Dürüst dipnotlar

• YouTube etkinliğinizi görmeye devam eder. Xtrakt, YouTube'un tarayıcınıza zaten gönderdiği altyazı metnini okur; Google'ın takibine bir şey eklemez ama sizi ondan koruyamaz da. YouTube ile ilişkiniz değişmez.
• Bu, mevcut sürümü anlatır. Bir gizlilik duruşu ancak son sürüm kadar iyidir. Açık kaynaklı bir aracın avantajı, herkesin, her an, dakikalar içinde yeniden kontrol edebilmesidir.

Bir transkript aracının verinize ihtiyacı yoktur. Bu yüzden Xtrakt hiç almaz — ve buna uymasını sağlayan da tarayıcınızdır.